新版 日英比較ことわざ事典

おもしろい違いが見えてくる！

洋の東西を問わず、ことわざはその国民の英知の結晶である。長年の経験に裏付けられた真理や教訓、あるいはユーモアが、短く、人情の機微をついた形で、また語呂の面白さを伴って表現される。日常生活のあらゆる機会に引用され、もじって使われる。本書は、英語のことわざ、日本のことわざを対比しながら、それぞれ1230項目を収載している。事典の形式にとらわれず、楽しく英語を学ぶための読み物として活用できるだろう。

※著者紹介は書籍刊行時のものです。

［監修］山本 忠尚（ヤマモト タダヒサ）

［編］創元社編集部（ソウゲンシャヘンシュウブ）